press association การใช้

อายิโนะโมะโต๊ะ สนับสนุนทุนการศึกษาบุตร-ธิดานักข่าว สมาคมหนังสือพิมพ์ส่วนภูมิภาคแห่งประเทศไทย
Ajinomoto supports Scholarship for Children of Journalists of the Provincial Press Association of Thailand
ด้วยอุปนิสัยสุภาพ มีสัมมาคารวะ และวางตัวอย่างถูกาลเทศะเสมอ แพนเค้กจึงได้รับฉายาว่า “นางฟ้าเดินดิน” จากสมาคมนักข่าวบันเทิงแห่งประเทศไทย
With her polite and respectful personality, she was dubbed “an angel on earth” by the Thai Entertainment Press Association
จะทำการตัดสินการเดิมพันโดยอ้างอิงจากภาพในโทรทัศน์ และ สถิติที่นำเสนอโดยสมาคมผู้สื่อข่าว เว้นแต่จะมีหลักฐานที่ชัดเจนแสดงว่าสถิติเหล่านั้นไม่ถูกต้อง
Market will be settled based on TV insert and statistics provided by Press Association unless there is clear evidence that these statistics are not correct.